Future-proofing the law firm