Top firms put mergers at forefront of strategy as pressure from clients forces change, says report