Aderant acquires image management leader applied technology group